Webufast
Declarație de confidențialitate
Prezenta Declarație de confidențialitate explică modul în care Webufast colectează, utilizează, divulgă și protejează datele cu caracter personal atunci când utilizați aplicația mobilă Webufast, site-ul webufast.com și site-urile publicate cu Webufast (împreună, „Serviciul”). Dacă ceva nu este clar, ne puteți scrie la [email protected].
Această traducere este oferită cu titlu informativ. Versiunea în limba engleză este cea care prevalează. English
Cine suntem
Webufast este operat de Zafer Güneş, dezvoltator independent persoană fizică, stabilit în Türkiye („Webufast”, „noi”, „ne”). Suntem operatorul datelor cu caracter personal descrise în prezenta declarație, inclusiv în sensul Regulamentului general privind protecția datelor al UE și al Regatului Unit (RGPD) și al Legii turce nr. 6698 privind protecția datelor cu caracter personal (KVKK).
Contact pentru orice aspect legat de confidențialitate: [email protected].
Ce date colectăm
Colectăm doar datele de care Serviciul are nevoie:
- Date de cont: adresa dumneavoastră de e-mail, limba preferată și identificatorul de cont furnizat de Sign in with Apple sau Google Sign-In. Dacă utilizați funcția „Hide My Email” a Apple, primim doar adresa de redirecționare.
- Conținutul site-ului: informațiile despre afacere și materialele pe care le introduceți sau le încărcați – numele afacerii, descrierea, serviciile, prețurile, programul de funcționare, zona deservită sau adresa, datele de contact pe care alegeți să le publicați (telefon, e-mail, link WhatsApp), texte, logouri și fotografii.
- Date privind achizițiile: planul de abonament, starea acestuia, datele de reînnoire și de expirare și identificatorii tranzacțiilor din magazin, primite de la Apple, Google și RevenueCat, furnizorul nostru de gestionare a abonamentelor. Nu primim și nu stocăm niciodată datele cardului dumneavoastră.
- Date de utilizare: evenimente din aplicație și de pe webufast.com – cum ar fi ecranele vizualizate, butoanele folosite, pașii finalizați și erorile afișate – împreună cu versiunea aplicației, platforma, tipul dispozitivului (telefon sau tabletă), limba și un identificator de sesiune aleatoriu.
- Date tehnice: adresa dumneavoastră IP este prelucrată pentru scurt timp atunci când vă conectați, pentru a furniza Serviciul și a-l proteja împotriva abuzurilor. Aceasta nu este stocată în baza noastră de date și nu este asociată evenimentelor dumneavoastră de utilizare. Jurnalele serverului sunt păstrate pentru o perioadă scurtă, în scopuri de securitate și de depanare.
- Date de asistență: conținutul e-mailurilor pe care ni le trimiteți.
Nu colectăm date privind localizarea exactă, contacte, date privind sănătatea sau identificatori de publicitate și nu solicităm date cu caracter personal sensibile. Vă rugăm să nu includeți astfel de date în conținutul site-ului dumneavoastră sau în solicitările adresate funcțiilor AI.
Cum utilizăm datele și temeiurile juridice
- Pentru a furniza Serviciul – crearea și securizarea contului dumneavoastră, construirea, găzduirea și publicarea site-ului, afișarea previzualizării și sincronizarea lucrului dumneavoastră pe toate dispozitivele (executarea unui contract).
- Pentru a gestiona abonamentele – verificarea planului și deblocarea funcțiilor plătite (executarea unui contract).
- Pentru a trimite e-mailuri legate de Serviciu – verificarea adresei de e-mail, notificări de securitate și mesaje despre site-ul, perioada de încercare sau abonamentul dumneavoastră (executarea unui contract; interese legitime). Nu trimitem e-mailuri de marketing fără consimțământul dumneavoastră.
- Pentru a menține siguranța Serviciului – prevenirea fraudei, a spamului, a phishingului și a abuzurilor, investigarea sesizărilor și asigurarea respectării Condițiilor de utilizare (interese legitime; obligații legale).
- Pentru a îmbunătăți produsul – înțelegerea, la nivel agregat, a punctelor în care utilizatorii se blochează și a funcțiilor care îi ajută, cu ajutorul propriilor noastre instrumente de analiză (interese legitime).
- Pentru a furniza funcțiile AI atunci când le solicitați (executarea unui contract).
- Pentru a respecta obligațiile legale – fiscale, contabile și de răspuns la solicitările legale ale autorităților (obligație legală).
Nu vindem date cu caracter personal, nu le folosim în scopuri publicitare, nu vă urmărim în aplicațiile sau pe site-urile altor companii și nu luăm, exclusiv prin mijloace automatizate, decizii care produc efecte juridice sau efecte similare semnificative asupra dumneavoastră.
Funcțiile AI
Atunci când solicitați ca Webufast să redacteze o primă variantă a site-ului dumneavoastră, să sugereze sau să rescrie un text ori să traducă site-ul, conținutul relevant – de exemplu răspunsurile la întrebările de configurare, numele și tipul afacerii, textul secțiunii și limba țintă – este trimis unui furnizor de AI (Google Gemini sau Anthropic Claude) pentru a genera rezultatul. Adresa de e-mail și identificatorii contului dumneavoastră nu sunt incluși.
Rezultatele generate de AI sunt produse automat și pot fi inexacte. Verificați-le înainte de publicare. Nu introduceți în funcțiile AI date cu caracter personal sensibile, informații comerciale confidențiale sau date cu caracter personal ale altor persoane.
Cui divulgăm datele
Divulgăm date cu caracter personal numai furnizorilor de servicii care le prelucrează în numele nostru pentru funcționarea Serviciului, în baza unor contracte care limitează modul în care le pot utiliza, și numai în măsura în care fiecare dintre aceștia are nevoie de ele:
- Furnizorul nostru de infrastructură de servere – găzduirea aplicației și a bazei de date.
- Cloudflare, Inc. – sistemul de nume de domeniu (DNS), livrarea conținutului și stocarea fișierelor media încărcate.
- Google LLC – Google Sign-In, livrarea e-mailurilor noastre legate de Serviciu (Google Workspace) și generarea de text cu AI (Gemini).
- Anthropic, PBC – generarea de text cu AI (Claude).
- Apple Inc. și Google LLC – Sign in with Apple și achizițiile în aplicație prin App Store și Google Play, în conformitate cu propriile lor politici de confidențialitate.
- RevenueCat, Inc. – gestionarea stării abonamentelor.
Site-ul dumneavoastră publicat este, prin natura sa, public: orice publicați pe el poate fi văzut de oricine, inclusiv de motoarele de căutare. De asemenea, putem divulga date atunci când legea o impune, pentru a proteja drepturile și siguranța utilizatorilor sau a altor persoane ori în cadrul unui transfer al afacerii, caz în care prezenta declarație continuă să se aplice.
Transferuri internaționale
Unii dintre furnizorii noștri prelucrează date în alte țări decât Türkiye și decât țara dumneavoastră, inclusiv în Uniunea Europeană și în Statele Unite. Acolo unde legea impune acest lucru, ne bazăm pe garanții adecvate, precum clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană și contractele standard prevăzute de KVKK.
Cât timp păstrăm datele
- Datele contului și ale site-ului: atât timp cât există contul dumneavoastră.
- Ștergerea contului: atunci când solicitați ștergerea din aplicație (Cont → Ștergere cont), site-urile dumneavoastră publicate sunt scoase imediat offline, iar contul și datele aferente, inclusiv fișierele media încărcate, sunt șterse definitiv după 30 de zile.
- Evenimentele de utilizare: până la 180 de zile, după care sunt șterse automat.
- Copiile de rezervă criptate: până la 14 zile, după care sunt suprascrise.
- Evidențele privind achizițiile și facturarea: atât timp cât impune legislația fiscală și comercială.
- E-mailurile adresate asistenței: atât timp cât este necesar pentru soluționarea solicitării dumneavoastră și a eventualelor demersuri ulterioare.
Drepturile dumneavoastră
În funcție de locul în care locuiți, aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră cu caracter personal, de a le rectifica, de a le șterge, de a le primi într-un format portabil, de a restricționa prelucrarea lor sau de a vă opune acesteia și, atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, de a vă retrage consimțământul în orice moment.
În temeiul articolului 11 din KVKK, puteți, de asemenea, să întrebați dacă datele dumneavoastră sunt prelucrate, să aflați scopul prelucrării și dacă datele sunt utilizate în conformitate cu acesta, să aflați care sunt terții cărora le sunt transferate în Türkiye sau în străinătate și să solicitați despăgubiri pentru prejudiciul cauzat de prelucrarea ilegală.
Rezidenții din California au dreptul de a ști ce informații cu caracter personal sunt colectate despre ei, dreptul de a le șterge și de a le corecta, precum și dreptul de a nu fi discriminați pentru exercitarea acestor drepturi. Nu vindem și nu partajăm informații cu caracter personal în scopul publicității comportamentale intercontextuale (cross-context behavioural advertising).
Pentru a vă exercita un drept, trimiteți un e-mail la [email protected] de pe adresa de e-mail asociată contului dumneavoastră sau ștergeți contul direct din aplicație. Răspundem în termen de 30 de zile. Aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la o autoritate pentru protecția datelor – în Türkiye, la Autoritatea pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (Kişisel Verileri Koruma Kurumu), iar în Uniunea Europeană, la autoritatea din țara dumneavoastră de reședință.
Vizitatorii site-urilor create cu Webufast
Site-urile publicate la webufast.com/… aparțin afacerilor care le-au creat. Fiecare afacere este responsabilă pentru conținutul pe care îl publică și pentru propriile relații cu dumneavoastră.
Atunci când vizitați un astfel de site, prelucrăm date tehnice pentru a afișa pagina și a număra afișările acesteia: adresa paginii, limba, tipul dispozitivului, site-ul de proveniență și un identificator de sesiune aleatoriu, păstrat în spațiul de stocare al sesiunii din browser și care dispare când închideți fila. Nu plasăm pe aceste site-uri cookie-uri de publicitate sau cookie-uri de urmărire ale terților.
Dacă contactați o afacere prin telefon, WhatsApp sau e-mail de pe site-ul acesteia, mesajul dumneavoastră ajunge direct la afacerea respectivă. Dacă utilizați instrumentul „Raportează acest site”, prelucrăm raportul și, dacă o furnizați, adresa dumneavoastră de e-mail, pentru a-l soluționa.
Cookie-uri și tehnologii similare
webufast.com și site-urile create cu Webufast nu folosesc cookie-uri de publicitate sau instrumente de analiză ale terților. Folosim doar ceea ce este strict necesar: un cookie care reține limba aleasă și spațiul de stocare al sesiunii pentru identificatorul sesiunii de analiză și pentru a reține că ați închis bannerul aplicației. Aplicația păstrează tokenurile dumneavoastră de autentificare în spațiul de stocare securizat al dispozitivului (Keychain sau Keystore).
Securitate
Protejăm datele prin criptare în tranzit (TLS), tokenuri de sesiune stocate sub formă de hash, copii de rezervă criptate, acces limitat la ceea ce are nevoie fiecare rol și monitorizarea abuzurilor. Niciun sistem nu este perfect sigur; dacă o încălcare a securității afectează datele dumneavoastră cu caracter personal, vă vom notifica pe dumneavoastră și autoritățile, conform cerințelor legale.
Copii
Webufast este un instrument destinat proprietarilor de afaceri și nu se adresează copiilor. Nu colectăm în mod intenționat date cu caracter personal de la persoane cu vârsta sub 16 ani. Dacă considerați că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, contactați-ne și le vom șterge.
Modificări ale prezentei declarații
Putem actualiza prezenta declarație pe măsură ce Serviciul evoluează. Data din partea de sus indică întotdeauna versiunea în vigoare. Dacă o modificare afectează în mod semnificativ modul în care utilizăm datele dumneavoastră, vă vom informa în aplicație sau prin e-mail înainte ca aceasta să intre în vigoare.
Contact
Zafer Güneş (Webufast), Türkiye – [email protected]