Webufast
Vyhlásenie o ochrane súkromia
Toto Vyhlásenie o ochrane súkromia vysvetľuje, ako Webufast zhromažďuje, používa, zdieľa a chráni osobné údaje, keď používate mobilnú aplikáciu Webufast, webovú stránku webufast.com a webové stránky zverejnené pomocou Webufast (ďalej spolu len „Služba“). Ak Vám niečo nie je jasné, napíšte nám na [email protected].
Tento preklad má informatívny charakter. Záväzná je anglická verzia. English
Kto sme
Webufast prevádzkuje Zafer Güneş, samostatný vývojár – fyzická osoba usadená v Turecku („Webufast“, „my“, „nás“). Sme prevádzkovateľom osobných údajov opísaných v tomto vyhlásení, a to aj v zmysle všeobecného nariadenia EÚ a Spojeného kráľovstva o ochrane údajov (GDPR) a tureckého zákona č. 6698 o ochrane osobných údajov (KVKK).
Kontakt vo všetkých veciach týkajúcich sa ochrany osobných údajov: [email protected].
Aké údaje zhromažďujeme
Zhromažďujeme len to, čo Služba potrebuje:
- Údaje o účte: Vaša e-mailová adresa, preferovaný jazyk a identifikátor účtu poskytnutý službou Sign in with Apple alebo Google Sign-In. Ak používate funkciu Apple „Skryť môj e-mail“, dostaneme len presmerovaciu adresu.
- Obsah webovej stránky: firemné informácie a materiály, ktoré zadáte alebo nahráte – názov firmy, opis, služby, ceny, otváracie hodiny, oblasť pôsobenia alebo adresa, kontaktné údaje, ktoré sa rozhodnete zverejniť (telefón, e-mail, odkaz na WhatsApp), texty, logá a fotografie.
- Údaje o nákupoch: Váš plán predplatného, jeho stav, dátumy obnovenia a skončenia platnosti a identifikátory transakcií v obchode, ktoré dostávame od spoločností Apple a Google a od nášho správcu predplatného RevenueCat. Údaje o Vašej platobnej karte nikdy nedostávame ani neuchovávame.
- Údaje o používaní: udalosti v aplikácii a na webovej stránke webufast.com – napríklad zobrazené obrazovky, použité tlačidlá, dokončené kroky a zobrazené chyby – spolu s verziou aplikácie, platformou, typom zariadenia (telefón alebo tablet), jazykom a náhodným identifikátorom relácie.
- Technické údaje: Vaša IP adresa sa pri pripojení krátko spracúva, aby sme Vám mohli poskytovať Službu a chrániť ju pred zneužitím. Neukladáme ju do našej databázy ani ju neprepájame s Vašimi udalosťami používania. Záznamy servera uchovávame krátky čas na účely bezpečnosti a riešenia problémov.
- Údaje z podpory: obsah e-mailov, ktoré nám pošlete.
Nezhromažďujeme presnú polohu, kontakty, údaje o zdraví ani reklamné identifikátory a nežiadame od Vás citlivé osobné údaje. Takéto údaje, prosím, neuvádzajte v obsahu svojej webovej stránky ani v požiadavkách na AI.
Ako údaje používame a právne základy
- Poskytovanie Služby – vytvorenie a zabezpečenie Vášho účtu, zostavenie, hosťovanie a zverejnenie Vašej webovej stránky, zobrazenie ukážky a synchronizácia Vašej práce medzi zariadeniami (plnenie zmluvy).
- Správa predplatného – overenie Vášho plánu a odomknutie platených funkcií (plnenie zmluvy).
- Zasielanie servisných e-mailov – overenie e-mailovej adresy, bezpečnostné upozornenia a správy o Vašej webovej stránke, skúšobnom období alebo predplatnom (plnenie zmluvy; oprávnené záujmy). Marketingové e-maily bez Vášho súhlasu neposielame.
- Zaistenie bezpečnosti Služby – predchádzanie podvodom, spamu, phishingu a zneužívaniu, prešetrovanie nahlásení a presadzovanie našich Podmienok používania (oprávnené záujmy; zákonné povinnosti).
- Zlepšovanie produktu – súhrnné zisťovanie, kde používatelia uviaznu a ktoré funkcie im pomáhajú, pomocou našej vlastnej analytiky (oprávnené záujmy).
- Poskytovanie funkcií AI, keď o ne požiadate (plnenie zmluvy).
- Plnenie zákonných povinností – dane, účtovníctvo a vybavovanie zákonných žiadostí orgánov verejnej moci (zákonná povinnosť).
Osobné údaje nepredávame, nepoužívame ich na reklamu, nesledujeme Vás naprieč aplikáciami ani webovými stránkami iných spoločností a neprijímame o Vás rozhodnutia s právnymi alebo podobne významnými účinkami výlučne automatizovanými prostriedkami.
Funkcie AI
Keď Webufast požiadate o návrh webovej stránky, navrhnutie alebo prepísanie textu či preklad stránky, príslušný obsah – napríklad Vaše odpovede na otázky pri nastavení, názov a typ Vašej firmy, text sekcie a cieľový jazyk – sa odošle poskytovateľovi AI (Google Gemini alebo Anthropic Claude), ktorý vytvorí výsledok. Vaša e-mailová adresa ani identifikátory účtu sa neodosielajú.
Výstupy AI sa generujú automaticky a môžu byť nepresné. Pred zverejnením ich skontrolujte. Do funkcií AI nezadávajte citlivé osobné údaje, dôverné obchodné informácie ani osobné údaje iných osôb.
S kým údaje zdieľame
Osobné údaje zdieľame len s poskytovateľmi služieb, ktorí ich v našom mene spracúvajú na účely prevádzky Služby, a to na základe zmlúv, ktoré obmedzujú spôsob ich použitia, a len v rozsahu, ktorý každý z nich potrebuje:
- Náš poskytovateľ serverovej infraštruktúry – hosťovanie aplikácie a databázy.
- Cloudflare, Inc. – systém doménových mien, doručovanie obsahu a ukladanie nahraných médií.
- Google LLC – Google Sign-In, doručovanie našich servisných e-mailov (Google Workspace) a generovanie textu pomocou AI (Gemini).
- Anthropic, PBC – generovanie textu pomocou AI (Claude).
- Apple Inc. a Google LLC – Sign in with Apple a nákupy v aplikácii prostredníctvom App Store a Google Play, podľa ich vlastných zásad ochrany osobných údajov.
- RevenueCat, Inc. – správa stavu predplatného.
Vaša zverejnená webová stránka je zo svojej podstaty verejná: čokoľvek na nej zverejníte, môže vidieť ktokoľvek vrátane vyhľadávačov. Údaje môžeme sprístupniť aj vtedy, ak to vyžaduje zákon, na ochranu práv a bezpečnosti používateľov alebo iných osôb, alebo v rámci prevodu podniku; v takom prípade sa toto vyhlásenie naďalej uplatňuje.
Medzinárodné prenosy údajov
Niektorí naši poskytovatelia spracúvajú údaje mimo Turecka a mimo Vašej krajiny, okrem iného v Európskej únii a v Spojených štátoch. Ak to vyžaduje zákon, opierame sa o primerané záruky, ako sú štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou a štandardné zmluvy stanovené podľa KVKK.
Ako dlho údaje uchovávame
- Údaje o účte a webovej stránke: počas celej existencie Vášho účtu.
- Odstránenie účtu: keď v aplikácii požiadate o odstránenie (Účet → Odstrániť účet), Vaše zverejnené webové stránky sa okamžite stiahnu z internetu a Váš účet a jeho údaje sa po 30 dňoch natrvalo vymažú vrátane nahraných médií.
- Udalosti používania: najviac 180 dní, potom sa automaticky vymažú.
- Šifrované zálohy: najviac 14 dní, potom sa prepíšu.
- Záznamy o nákupoch a fakturácii: tak dlho, ako to vyžadujú daňové a obchodnoprávne predpisy.
- E-maily podpory: tak dlho, ako je potrebné na vybavenie Vašej žiadosti a prípadnej nadväzujúcej komunikácie.
Vaše práva
V závislosti od toho, kde žijete, máte právo na prístup k svojim osobným údajom, na ich opravu a vymazanie, právo získať ich v prenosnom formáte, právo na obmedzenie ich spracúvania alebo namietať proti ich spracúvaniu a, ak je spracúvanie založené na súhlase, právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať.
Podľa článku 11 KVKK môžete tiež požadovať informáciu, či sa Vaše údaje spracúvajú, zistiť účel spracúvania a to, či sa údaje používajú v súlade s ním, zistiť, ktorým tretím stranám sa údaje prenášajú v Turecku alebo v zahraničí, a požadovať náhradu škody spôsobenej nezákonným spracúvaním.
Obyvatelia Kalifornie majú právo poznať svoje osobné informácie, požadovať ich vymazanie a opravu a právo nebyť diskriminovaní za uplatnenie týchto práv. Osobné informácie nepredávame ani nezdieľame na účely medzikontextovej behaviorálnej reklamy.
Ak chcete uplatniť niektoré zo svojich práv, napíšte na [email protected] z e-mailovej adresy priradenej k Vášmu účtu alebo odstráňte účet priamo v aplikácii. Odpovieme do 30 dní. Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu osobných údajov – v Turecku Úradu na ochranu osobných údajov, v Európskej únii orgánu v krajine Vášho bydliska.
Návštevníci webových stránok vytvorených pomocou Webufast
Webové stránky zverejnené na adrese webufast.com/… patria firmám, ktoré ich vytvorili. Každá firma zodpovedá za obsah, ktorý zverejňuje, a za svoje vlastné konanie voči Vám.
Keď takúto webovú stránku navštívite, spracúvame technické údaje na doručenie stránky a započítanie jej zobrazení: adresu stránky, jazyk, typ zariadenia, odkazujúcu webovú stránku a náhodný identifikátor relácie, ktorý sa uchováva v úložisku relácie (session storage) Vášho prehliadača a zmizne, keď kartu zatvoríte. Na týchto webových stránkach neumiestňujeme reklamné súbory cookie ani sledovacie súbory cookie tretích strán.
Ak firmu kontaktujete z jej webovej stránky telefonicky, cez WhatsApp alebo e-mailom, Vaša správa ide priamo tejto firme. Ak použijete nástroj „Nahlásiť túto webovú stránku“, spracúvame Vaše nahlásenie, a ak ju uvediete, aj Vašu e-mailovú adresu, aby sme nahlásenie mohli vybaviť.
Súbory cookie a podobné technológie
Webová stránka webufast.com ani webové stránky vytvorené pomocou Webufast nepoužívajú reklamné súbory cookie ani analytiku tretích strán. Používame len to, čo je nevyhnutne potrebné: súbor cookie, ktorý si pamätá zvolený jazyk, a úložisko relácie pre identifikátor analytickej relácie a na zapamätanie si, že ste zavreli banner aplikácie. Aplikácia uchováva Vaše prihlasovacie tokeny v zabezpečenom úložisku Vášho zariadenia (Keychain alebo Keystore).
Bezpečnosť
Údaje chránime šifrovaním pri prenose (TLS), hašovanými tokenmi relácií, šifrovanými zálohami, prístupom obmedzeným na to, čo jednotlivé roly potrebujú, a monitorovaním zneužívania. Žiadny systém nie je dokonale bezpečný; ak porušenie ochrany zasiahne Vaše osobné údaje, upovedomíme Vás aj príslušné orgány, ako to vyžaduje zákon.
Deti
Webufast je nástroj pre podnikateľov a nie je určený deťom. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od nikoho mladšieho ako 16 rokov. Ak sa domnievate, že nám dieťa poskytlo osobné údaje, kontaktujte nás a my ich vymažeme.
Zmeny tohto vyhlásenia
Toto vyhlásenie môžeme aktualizovať v súlade s vývojom Služby. Dátum v hornej časti vždy uvádza aktuálnu verziu. Ak zmena podstatne ovplyvní spôsob, akým používame Vaše údaje, informujeme Vás o tom v aplikácii alebo e-mailom ešte predtým, ako nadobudne účinnosť.
Kontakt
Zafer Güneş (Webufast), Turecko – [email protected]